Pobreza…./Poverty

IF U WANT ME TO TRANSLATE THIS, JUST COMMENT IT AND I WILL DO IT FOR YOU WITH MY NOT SO GOOD ENGLISH LEVEL… (CAPS LOCK)

Bueno, esta vez tras tanto tiempo sin estar por aquí vuelvo con un tema que nos concierne a todo el mundo. Es un tema que llevaba queriendo escribir desde hace mucho pero no tengo tiempo, y ahora, estando de exámenes resulta que para evitar estudiar escribo esto.
Sí, la pobreza. Ese nombre al que todos puede o no darnos miedo de caer en ella, mientras sabemos que hay gente más pobre que nosotros.

Yo lo he reflexionado varias veces… Cada vez que me pongo a pedir cosas a mis padres, (y eso de que soy de los que piden poco o nada), me centro en eso, y le doy la brasa a mis padres para que me lo compren tarde o temprano. Pero cuando salgo de mi portal de casa y voy hacia mi tienda, veo de camino al pobre hombre africano (su raza no es negra, es humana) el cual se queda en la puerta de un supermercado con un periódico en la mano y pidiendo limosna a todos los que entran y salen del mismo. Me suelo acercar varias veces para hablar con él y preguntarle cómo le va (para estar en su situación…mal). Cuando llevo algo de comida, un bocata, un sandwich o algo para comer, se lo suelo dar y yo aguantarme el hambre porque sé que el sufre mucho más que yo… Yo podría volver a casa , coger algo del frigorífico y comérmelo, él en cambio va a los cubos de basura.

Me recuerda a las personas pobres sentadas a las puertas de los rascacielos empresariales, mientras que los altos ejecutivos pasan y les tratan como si fueran un estorbo… Ambos son humanos, sin embargo, uno busca comida y refugio donde cobijarse… el otro busca dinero, fama…

Otro hecho que me hizo retroceder a la hora de comprarme cosas inútiles fue cuando mis padres  estaban en la tienda y entró un señor de unos 40-50 años , chino, a pedir no limosna sino que dijo : “por favor, me puedo quedar con ustedes? me despidieron del trabajo y me atracaron cuando dormía por la calle. No tengo nada y haría lo que fuera por un lugar en donde dormir y poder comer algo”. Según mis padres parecía que no estaba mintiendo y que no estaba por ahí pidiendo limosna si no que lo que contaba parecía ser verdad, juzgando por el aspecto que tenía…

Así es la vida… El dinero mueve el mundo

Anuncios

Cuando las clases de inglés se vuelven aburridas/ When English’s class become boring…

Para tu información este fin de semana no he hecho absolutamente nada. Ni party, ni Halloween ni hostias. Todo el mundo enfermo, otros encerrados en casa y el único que se quería pirar por ahí era YO!. Y como no iba a ir solo por ahí pues me quedé en casa tirándome huevos a mi propia ventana… (Que guay por cierto, intentarlo vosotros =) ) Y hoy domingo había que quedarse en casa estudiando filosofía…
Pero al tema, el viernes, tuvimos otra clase de inglés (conversación) y como el profesor suele ponernos algo para hacernos las clases más amenas, nos puso la canción de arriba. =) Oh la! Tiene bonita letra por cierto.
————————————————————————–
First of all, I’ve done nothing this weekend. No party, No Halloween, no anything. Everyone was sick, another ones were locked in their house (Afraid from Halloween maybe?) and the only one who wanted party was me. So I end up throwing eggs in my own window (yes, it’s cool, do you want try it?) And today I have to stay at home studying filosophy, tomorrow I’ve got an exam.
Btw , on this Friday’s class, because our teacher wants to make us happy, he played a song called Oh la with the cd player (thanks to a classmate).
And the songs lyrics are cool.